Privacy Policy | Мої троянди

1. Про цей документ

Rosekeeper - це застосунок для ведення каталогу троянд, нотаток і мапи саду. Ця політика пояснює, які дані ми збираємо, як використовуємо їх і де вони зберігаються.

2. Які дані ми збираємо

Коли ви входите через Google, ми можемо зберігати такі дані:

email вашого Google-акаунта;
імʼя профілю, якщо Google передає його застосунку;
посилання на аватар профілю, якщо Google передає його застосунку;
ідентифікатор Google-акаунта, потрібний для повторного входу;
технічні дані сесії, зокрема захешований токен сесії та час активності.

Коли ви користуєтеся застосунком, ми також зберігаємо дані, які ви додаєте самі:

назви, типи, кольори, дати посадки, обрані позначки та нотатки про троянди;
фото троянд, зокрема фото куща і квітки;
елементи мапи саду, розміщення троянд на мапі та розмір мапи;
садові нотатки, їх описи та додані до них фото;
повідомлення фідбеку, якщо ви надсилаєте їх у застосунку.

3. Навіщо ми використовуємо дані

Ми використовуємо дані лише для роботи Rosekeeper:

щоб створити ваш акаунт і дозволити вхід через Google;
щоб показувати вам ваш каталог троянд, мапу саду, фото і нотатки;
щоб синхронізувати зміни між браузером, фронтендом і бекендом;
щоб підтримувати безпеку сесій, діагностувати помилки та покращувати застосунок;
щоб опрацювати фідбек, який ви добровільно надсилаєте.

4. Google Sign-In

Rosekeeper використовує Google Sign-In тільки для автентифікації. Ми не отримуємо і не зберігаємо ваш пароль Google. Застосунок запитує лише дані, потрібні для входу й ідентифікації акаунта.

5. Cookies і сесія

Rosekeeper використовує cookie сесії, щоб запамʼятати, що ви увійшли в акаунт, і захистити доступ до ваших даних. Цей cookie потрібний для роботи входу й приватних сторінок застосунку.

Ми не використовуємо cookie для продажу даних або рекламного таргетингу. Якщо в майбутньому зʼявляться необовʼязкові analytics, marketing або tracking cookies, ми оновимо цю політику і, якщо потрібно, додамо окремий механізм згоди.

6. AI prefill

Якщо ви вручну натискаєте кнопку AI prefill by photo, вибрані фото троянди можуть бути надіслані до OpenAI для створення пропозиції щодо назви, типу або кольору троянди. Ця дія не запускається автоматично. Якщо ви не користуєтеся цією функцією, фото не надсилаються до OpenAI для розпізнавання.

7. Де зберігаються дані

Rosekeeper використовує такі сервіси інфраструктури:

Vercel - хостинг фронтенду та базова аналітика відвідувань;
Railway - хостинг Fastify API в Європі;
Neon PostgreSQL - база даних акаунтів, садів, троянд, мап, нотаток і фідбеку;
Cloudflare - DNS, доменна інфраструктура та R2-сховище для фото;
Google - вхід через Google-акаунт;
OpenAI - обробка фото лише тоді, коли ви вручну запускаєте AI prefill.

Фото зберігаються в Cloudflare R2. У PostgreSQL зберігаються ключі обʼєктів і технічні метадані фото, а не самі image blobs.

8. Передача і продаж даних

Ми не продаємо персональні дані, не передаємо їх рекламним мережам і не використовуємо Google-дані для реклами. Дані можуть оброблятися лише сервісами, потрібними для роботи застосунку, безпеки, хостингу, зберігання, аналітики або виконання закону.

9. Зберігання і видалення

Дані зберігаються, доки ваш акаунт активний або доки вони потрібні для роботи сервісу. Ви можете попросити видалити акаунт і повʼязані з ним дані. Частина технічних записів може зберігатися короткий час після видалення, якщо це потрібно для безпеки, резервного копіювання, діагностики або виконання закону.

10. Ваші права

Залежно від вашої країни або регіону, ви можете мати право попросити доступ до своїх персональних даних, виправлення неточних даних, експорт копії даних або видалення акаунта й повʼязаних із ним записів.

Щоб скористатися цими правами, напишіть на [email protected]. Ми можемо попросити підтвердити, що запит стосується саме вашого акаунта.

11. Безпека

Ми застосовуємо розумні технічні заходи для захисту даних: HTTPS, серверну перевірку сесій, зберігання сесійних токенів у захешованому вигляді, ізоляцію користувацьких даних за садом і контроль доступу до інфраструктурних сервісів.

12. Діти

Rosekeeper не призначений для дітей молодше 13 років і не є застосунком, спрямованим на дітей.

13. Зміни

Ми можемо оновлювати цю політику, якщо змінюється функціональність застосунку, інфраструктура або юридичні вимоги. Актуальна версія завжди публікується на цій сторінці.

14. Контакт

Щоб поставити питання щодо приватності або попросити видалити дані, напишіть на [email protected].